發表文章

202606 德國漢堡睇博物館: Day 1 漢堡海事博物館 International Maritime Museum Hamburg Part 2

圖片
食飽飽繼續行,漢堡係港口城市之餘造船業亦好發達, 而家新造船有一半以上都係CKJ國家造, 韓國專門造LPG船, 日本既新造船大部份都係日資船公司既訂單,貨櫃船為主, 中國係造所有大大細細既貨船。 北歐廠大部份都係做特殊船種同某d只適合佢地用途既船, 例如去風電站維修既人員駁船,船上面有一條機械臂有個雲台, 可以係北海既風浪上面平穩地送人上去海上風車上面。 風力發電環保(笑) 舊時代無電焊,要用燒熱粒釘鉚接。 蒸氣同帆雙動力船,因為當時既蒸氣機輸出唔夠,用風力黎做輔助。 鍋爐Boiler,日文叫汽缶,一直到二戰都係咁既設計, 只係唔同佈區同輸出。 大和博物館既金剛型戰艦艦本式缶。 船上面既銘牌 i.e. 引擎上面個鐵牌, 有齊哂工廠,出廠年份同識別號碼。 Schiffswerft = 船Schiff + 連接詞 s + 船廠Werft  我一開始以為係工廠Werk*,但Werft呢個字係專指船廠。 *BMW個W,巴伐利亞引擎製造廠 B ayerische M otoren W erke 到左我最鍾意睇既舊海報同文件。 展品係一張1833年造船工匠公會既學徒畢業證,當時既學徒制度有三個階段, 4年學徙Lehrling, 出師成為工匠Geselle,會到處遊歷*吸收經驗同見識世界, 再經過工會考核成為師匠Meister。 * 遊歷修行Walz/Wanderschaft係對一個工匠黎講好特別既傳統, 出師之後會帶埋行李出去遠離家鄉既城市搵野做, 因為唔同地方專門既技術亦有唔同, e.g. 某d城市會專門做貨船,某d城市會專門做戰艦, 透過工作去學習新技術同增長見識, 亦都可以將技術係整個歐洲交流。 估唔到「仔係俾人地教既」呢樣野係EU都有。 到今時今日都仲有人會遵從呢個傳統, 佢地衣著有個特別既風格(成個摩門教配色咁), 我係車站見過一次。 但話分兩頭,你做老闆都好難請一個三唔識七既人, 所以公會就出一張證書去證明呢個人係係我地工會出左師, 夠資格去做野,同現代讀書既畢業證書同推薦信一樣。 仲寫左個工匠係邊到出世同佢師傅係邊個。 有d咩要投訴你自己搵佢師匠 另外一樣值得留意既係, 文件既簽發地係阿爾托納Altona,而家漢堡入面既一個區, 係Hauptbahnhof搭20分鐘車就到,或者由Berliner Tor搭S Bahn都到。 正上方既徽章係丹麥王國...

202606 德國漢堡睇博物館: Day 1 漢堡海事博物館 International Maritime Museum Hamburg Part 1

圖片
係酒店放低行李就去搵個早餐食,時間仲係好早九點都未夠。 Berliner Tor 係個好方便既站,有S Bahn有U2 U3 U4基本上包哂市區要搭既線, 再唔係就搭一個站去Hauptbahnhof就真係所有線都齊哂。 又係呢個英文人好易會搞錯既not系列,成日會load左做「唔係」, Ausgang = 出口,Notausgang = 緊急出口, Ruf = Call,Notruf = Emergency Call。 呢個係舊design,新design既牌轉哂做SOS。 估唔到既係漢堡既鐵路同巴士係星期六日同祝日既前一晚開始會行通宵, 柏林既公共交通係假期會成九點十點先有頭班車。 呢張時刻表有個好得意既地方,平時既星期一至日係 Montag / Dienstag / Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Samstag / Sonntag + Feiertag [From朋友] Sonnabend係東部同北部先用既「星期六」,意思係「星期日前一日」 Sunday = Sonntag 既Sonne = 太陽 Abend = 傍晚 Chatgpt 補充話係因為日耳曼人係用日落開始計為之一日, 星期日既前一日 = 星期五日落到星期六日落。 係德國其他地方或者官方文件會用返標準Samstag。 Freitag = 星期五 Feiertag = 祝日,Feiern = 慶祝 + Tag = 慶祝既日子 i.e. 放假,又係同日文既「祝日」好似。 個站牌好認真咁寫Minute(單數)同Minuten(眾數) 漢堡海事博物館位於Überseequartier,字面直譯就係「海外區」, 以前係漢堡既倉庫同碼頭區。 d街名又係好騎呢,又大阪街(Osakaallee)又海外街(Überseeallee), 又New Orleans Straße又San Francisco Straße。 個黑白色既地板好似廁所w 係月台擺隻船鎮下宅,後尾先知好多船模係附近d船廠同船公司捐出黎擺博物館, 有d 1:100 1:50既五米長巨型船模。 天氣幾好,一出站見到有架Food Truck賣CurryWurst先醒起漢堡應該係屬於柏林果邊, 一於早餐食個CurryWurst整多支Apfelschorle。   點知係唔太好食,呢次係漢堡我...