202606 德國漢堡睇博物館: Day 1 漢堡海事博物館 International Maritime Museum Hamburg
係酒店放低行李就去搵個早餐食,時間仲係好早九點都未夠。
Berliner Tor 係個好方便既站,有S Bahn有U2 U3 U4基本上包哂市區要搭既線,
再唔係就搭一個站去Hauptbahnhof就真係所有線都齊哂。
又係呢個英文人好易會搞錯既not系列,成日會load左做「唔係」,
Ausgang = 出口,Notausgang = 緊急出口,
Ruf = Call,Notruf = Emergency Call。
呢個係舊design,新design既牌轉哂做SOS。
估唔到既係漢堡既鐵路同巴士係星期六日同祝日既前一晚開始會行通宵,
柏林既公共交通係假期會成九點十點先有頭班車。
呢張時刻表有個好得意既地方,平時既星期一至日係
Montag / Dienstag / Mittwoch / Donnerstag / Freitag / Samstag / Sonntag + Feiertag
[From朋友]
Sonnabend係東部同北部先用既「星期六」,意思係「星期日前一日」
Sunday = Sonntag 既Sonne = 太陽
Abend = 傍晚
Chatgpt 補充話係因為日耳曼人係用日落開始計為之一日,
星期日既前一日 = 星期五日落到星期六日落。
係德國其他地方或者官方文件會用返標準Samstag。
Freitag = 星期五
Feiertag = 祝日,Feiern = 慶祝 + Tag = 慶祝既日子 i.e. 放假,又係同日文既「祝日」好似。



留言
張貼留言